Description: Generate short links for categories, tags, and custom taxonomies (including WooCommerce product_cat and product_tag).
How it works: AegisLink queries terms with get_terms(), resolves targets with get_term_link(), and builds slugs from the term slug with optional prefixes.
How to access / enable: WP Admin → AegisLink → ShortURL Links → Bulk → Terms/Taxonomy section → Generate.
Recommended setting: Use prefixes like cat- or tag- if you have overlapping slugs across taxonomies.